vendredi 25 juillet 2014

Mingzhe en France : Marais Poitevin et jardin

Vendredi matin nous nous sommes levés (trop) tôt pour pouvoir profiter du Marais Poitevin sous le soleil (ils avaient annoncé de la pluie pour l'après-midi). L'avantage d'y aller le matin, c'est qu'il n'y a personne.
Nous avons donc parcouru les canaux tranquillement, régulièrement doublés par les bateliers qui maîtrisent clairement mieux que nous leur pagaie.
Susie a bien entendu voulu pagayer, au grand dam de son père qui devait pagayer pour 2 du coup, mais qui n'arrivait pas à rester droit ! 
J'avais prévenu qu'on verrait des vaches de très près, on en a vu de très près !  
Susie a profité du dossier du banc pour faire l'andouille. 
Et moi j'en ai profité pour la prendre en photo. :) 
Quand on est rentrés, on a mangé, et Mingzhe a fait un cours de tenue de baguettes à Grand-Papa.
Qui n'a pas réussi du premier coup à attraper sa capsule de bière mais qui s'est bien amusé ! 
Marianne s'y est essayée aussi mais personne ne porte la bouteille de bière comme Mingzhe !!! 
Comme on était le 11 juillet et que c'était l'anniversaire de Mingzhe, Marianne lui a préparé un délicieux gâteau roulé avec 35 bougies. Mingzhe m'a dit que c'était la première fois que quelqu'un lui préparait ce genre de surprise pour son anniversaire, il était ravi ! 
Il a eu une ceinture made-in-France-mais-trop-large, un bouchon universel en verre, une bouteille de pinot... 
Yiqun et Susie, bien que ce ne fût pas leur anniversaire, ont aussi eu des cadeaux. Je vais en oublier sûrement, mais je me souviens de perles, de petits verres à vin, de gâteaux poitevins, d'un puzzle...
Mingzhe a essayé de prononcer le nom des gâteaux (quelque chose comme "palets gourmands du Poitou") : il s'est donné beaucoup de mal, mais c'était quand même fort rigolo !!!

Susie a adoré le gâteau et l'a signifié à sa façon.
Aussitôt le gâteau avalé, le puzzle était déballé et soigneusement étalé sur le canapé.
L'après-midi, nous sommes allés aux écuries pour que la petite fasse une demi-heure de "cheval". En fait de cheval, c'est Caramel, poney Shetland bien patapouf et à la bonne hauteur pour Susie, qui s'y est collé.
La monitrice a bien précisé qu'il ne fallait pas le laissait brouter, que sinon il s'arrêterait toutes les 30 secondes. C'était sans compter sur Grand-Maman, qui considérait que s'il mangeait, c'est qu'il avait faim, peu importe que son ventre touche déjà par terre tellement il était rond... :) Donc on s'est arrêtés quelques fois !
Susie était super ravie, et a tenté de faire la même chose avec son père sur le trajet du retour, mais ça n'était pas aussi rigolo !
Dans le jardin, on a monté les balançoires (étonnement des Chinois qui trouvent impensable d'en avoir dans son jardin - mais de toute façon ils n'ont pas de jardin).
Susie a joué, mais son père aussi, faut pas croire qu'il est si sérieux que ça !


Et puis après on est rentrés et on a dû faire des tocs... Probablement ! :)

jeudi 24 juillet 2014

Mingzhe en France : Amboise

Jeudi, nous avons mangé le petit-déjeuner typique de tous les Français : des crêpes. Comment ? Vous ne mangez pas des crêpes tous les matins ? C'est pourtant bien comme ça que Klaus imagine les choses ! 
Bref, donc là c'était pas Klaus c'était Mignzhe, et il a été initié au retournement des crêpes dans la foulée ! Un vrai pro ! 
Dans la catégorie "je petit-déjeune avec des Chinois", je voudrais la mère, qui demande à Susie "ton oeuf sur le plat, tu le veux sur ta confiture ou à côté ?" "A côté !". Si vous regardez bien, il est à côté sur le bord de l'assiette...
Jeudi nous avons essentiellement conduit. Enfin, surtout moi du coup. Après 3h de route, nous arrivions au Château d'Amboise.
Ça c'est la chapelle Saint-Hubert, où se trouve le tombeau de... Léonard de Vinci, mort à Amboise en 1519 !
Le château vu de côté, avec 3 touristes chinois.

Le château est construit en hauteur et depuis les jardins on a une jolie vue sur la ville et sur la Loire.
Les drapeaux royaux et de la Bretagne alternent pour rappeler le mariage de Charles VIII et d'Anne de Bretagne, qui a définitivement rattaché la Bretagne à la France.
Un trône, situé dans la salle du Conseil, où se déroulaient les réunions royales.
Toujours la salle du Conseil.
Une belle cheminée, ornée des cordes de l'ordre franciscain et du blason d'Anne de Bretagne.
Un petit lit en toute simplicité. J'aime beaucoup la tapisserie des murs !
Les toits sont très jolis, et leur arrangement bien tarabiscoté. Ils ont dû s'éclater à la construction !
Le buste de Léonard de Vinci...
... devant un cèdre du Liban.
Une gargouille.
Après une petite glace pour la petite, nous nous sommes remis en route vers Saint-Maixent, où nous attendaient de délicieuses tomates farcies, qui ont enthousiasmé les Chinois.
Après le repas, Susie a entamé le coloriage de Oui-Oui ;
Et Mingzhe s'est assidûment mis au Toc, évidemment !
C'est sérieux le Toc, on n'est pas là pour rigoler ! :D

mercredi 23 juillet 2014

Mingzhe en France : le Neubourg

Mercredi, nous sommes restés dans les alentours du Neubourg.
Je vous avais parlé des petits déjeuners bizarres de nos hôtes. On peut commencer doucement avec le chocolat chaud aux miel pops.
On corse un peu en ajoutant des fruits secs (amandes, cacahuètes, noix de cajou...) salés achetés dans le rayon apéro.
Et on finit en beauté avec... avec... qui c'est qui se cache derrière le paquet de Cruesli ? 
Eh oui ! Des cornichons, parfaitement, avec le chocolat chaud et la tartine de confiture. Susie n'a pas trop aimé, même si elle a goûté avec enthousiasme. Ce qui est plus dépitant, c'est qu'en goûtant elle a fait la même tête qu'en goûtant des genre de dragées au chocolat recouvertes de cacao. Trop acide... trop amer !
Mercredi, c'est jour de marché au Neubourg ! La petite remorque à vélo prêtée par mon collègue Fabien a fait le bonheur d'une petite Chinoise et de ses parents ce jour-là (même si le père a confié être un peu fatigué au retour :) ). 
On a ressorti mon vélo d'Aachen (je l'avais remisé parce qu'il n'avait plus qu'une vitesse, mais pour aller au Neubourg ça suffit amplement : il n'y a pas de côtes !). 
A notre retour, nous avons mangé un morceau, et Susie est devenue la meilleure amie de Berlioz en lui donnant ce qui restait au fond du pot de petit suisse. 
Quand Mingzhe m'a demandé si Susie pouvait jouer du piano, je m'attendais à un brouhaha de notes indistinctes. Que nenni ! La petite a 2 cours par semaine depuis un an, et ça s'entend !!!
Mes Petits ont été très aimables avec toute la famille. Berlioz se sentait rudement bien là, c'était pas comme d'habitude mais il aimait bien ! 

mardi 22 juillet 2014

Mingzhe en France : Rouen

Mardi, nous nous sommes levés un peu plus tard (ouf !) et avons commencé par un petit déjeuner presque normal : des tartines de confiture...
... et de la pizza (et c'est le petit déjeuner le moins bizarre de cette semaine, alors je vous laisse faire des propositions pour les suivants...!).
On a filé à Rouen, où il a plu pas longtemps, mais fort, donc peu de photos. Quand il s'est remis à faire beau, on était à côté d'une place où des jeux pour enfants avaient été installés. Ça tombe bien, on avait un enfant avec nous, qui en a profité un peu plus d'une heure je dirais !

A côté du parcours, 2 trampolines. Il y avait suffisamment peu de monde pour que Susie en ait un pour elle toute seule. Elle s'est bien amusée ! Faut dire, c'est super rigolo un trampoline !
De retour à la maison, après quelques courses (et donc une inspection en règle de tous les rayons), nous avons fait une quiche tous ensemble.
Et après l'apéro, nous l'avons mangée, gnarf gnarf gnarf !!!
Susie a réinventé la façon de manger un monster munch.
Et Bilou a initié Mingzhe aux joies des alcools français et irlandais (cidre, liqueur de prune, calvados, vin aromatisé du marais poitevin, baby guiness....
Sauf que Bilou doit peser 20 à 30 kg de plus que Mingzhe et tient un peu mieux l'alcool...
Voilà voilà, qu'est-ce que je disais...
C'est le soir où l'Allemagne a battu le Brésil 7 à 1. Quand Mingzhe est sorti de sa chambre vers 22h30 en disant qu'il y avait 5-0 je lui ai dit qu'il était bourré et qu'il ferait mieux d'aller dormir. Mais en fait non...!